moratoria

moratoria
adj.&f.
feminine of MORATORIO.
f.
moratorium.
* * *
moratoria
nombre femenino
1 moratorium
* * *
SF moratorium
* * *
femenino moratorium
* * *
= moratorium [moratoria, -pl.].
Nota: Prórroga en el plazo de pago.
Ex. Repayments is normally by equal half-yearly payments of capital and interest after a moratorium on capital repayments of up to five years, depending on project completion date.
----
* moratoria nuclear = nuclear freeze.
* pactar una moratoria sobre = proclaim + a moratorium on.
* * *
femenino moratorium
* * *
= moratorium [moratoria, -pl.].
Nota: Prórroga en el plazo de pago.

Ex: Repayments is normally by equal half-yearly payments of capital and interest after a moratorium on capital repayments of up to five years, depending on project completion date.

* moratoria nuclear = nuclear freeze.
* pactar una moratoria sobre = proclaim + a moratorium on.

* * *
moratoria
feminine
moratorium
imponer una moratoria para or en las armas espaciales to impose a moratorium on weapons in space
* * *

moratoria sustantivo femenino moratorium
'moratoria' also found in these entries:
English:
moratorium
* * *
moratoria nf
moratorium
* * *
moratoria
f moratorium
* * *
moratoria nf
: moratorium

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Moratoria — puede referirse a: Moratoria, aplazamiento del pago de una deuda vencida. Es un estado de vencimiento del plazo original pactado de un acuerdo. La palabra moratoria también se utiliza para describir una situación en la que el procedimiento… …   Wikipedia Español

  • moratoria — pl of moratorium Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • moratória — s. f. [Direito] Espera ou prorrogação concedida pelo credor ao devedor.   ‣ Etimologia: latim moratoria, feminino de moratorius, a, um …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • moratoria — sustantivo femenino 1. Uso/registro: administrativo. Ampliación del plazo para pagar una deuda: Le han concedido una moratoria para pagar el coche. Sinónimo: aplazamiento, prórroga …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • moratoria — (Del lat. moratorĭa, t. f. de rĭus, dilatorio). f. Plazo que se otorga para solventar una deuda vencida. Se dice especialmente de la disposición que difiere el pago de impuestos o contribuciones, y también, por ext., de las deudas civiles …   Diccionario de la lengua española

  • moratoria — /mora tɔrja/ s.f. [femm. sost. dell agg. moratorio ]. 1. (giur.) [sospensione della scadenza di un obbligazione, spec. di quelle pecuniarie: ottenere una m. ] ▶◀ sospensiva. ‖ differimento, dilazione, proroga, rinvio. 2. (estens.) [l interrompere …   Enciclopedia Italiana

  • moratoria — Latin plural of MORATORIUM (Cf. moratorium) …   Etymology dictionary

  • moratoria — ► sustantivo femenino ECONOMÍA Plazo que se otorga para pagar una deuda vencida: ■ me han concedido una moratoria de veinte días para pagar los impuestos. SINÓNIMO prórroga * * * moratoria (del lat. «moratorĭa») f. Prórroga del *plazo concedido… …   Enciclopedia Universal

  • moratoria — mo·ra·tò·ria s.f. 1. TS dir. provvedimento straordinario di sospensione della scadenza di obbligazioni, spec. pecuniarie 2. CO sospensione a tempo indeterminato, sancita da organismi internazionali, di attività che siano oggetto di controversia… …   Dizionario italiano

  • moratoria — {{#}}{{LM M26519}}{{〓}} {{SynM27180}} {{[}}moratoria{{]}} ‹mo·ra·to·ria› {{《}}▍ s.f.{{》}} Ampliación del plazo que se tiene para cumplir una obligación, especialmente para pagar una deuda vencida. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín moratoria, y …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • moratoria — s f Suspensión temporal de una decisión o de la aplicación de una medida, en tanto no se revisa o se corrige: De no haber acuerdo se declarará la moratoria de pagos , proponer una moratoria antinuclear …   Español en México

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”